Titre original
V: The Series | Episode 15 | The Wildcats
Année de sortie
1984
Titre alternatif en France
V : La série | Épisode 15 | Les cougars
Titre alternatif au Québec
V : La série | Épisode 15 | Les cougars
Distribution
Jane Badler, Robert Englund, Faye Grant, Marc Singer, Michael Ironside, Blair Tefkin et Jennifer Cook.
Dans cet épisode, la Résistance découvre un groupe indépendant de jeunes rebelles surnommés “les Cougars”, qui mènent leur propre combat contre les Visiteurs. Ces jeunes, issus d’un quartier difficile, agissent de manière imprévisible et souvent imprudente, ce qui les rend aussi dangereux pour les Visiteurs que pour eux-mêmes.
Mike Donovan et Ham Tyler entrent en contact avec ce groupe dans l’espoir de les rallier à la Résistance. Cependant, les Cougars, méfiants envers l’autorité, refusent de se soumettre à un commandement centralisé. Leur chef, un jeune homme nommé Billy, insiste sur le fait que leur méthode de guérilla est plus efficace que celle de la Résistance.
Les tensions montent lorsque Diana envoie une escouade pour traquer les Cougars, espérant les exterminer et ainsi affaiblir la Résistance locale. Dans une course contre la montre, Donovan et son équipe doivent non seulement sauver les Cougars, mais aussi leur prouver que l’union des forces est essentielle pour contrer la menace des Visiteurs.
En fin de compte, les Cougars acceptent de collaborer avec la Résistance après une bataille intense où Billy réalise que leur survie dépend d’une stratégie collective. Cette victoire renforce le moral des résistants, mais souligne aussi la difficulté de coordonner différents groupes dans un effort commun.
Cet épisode met en lumière les défis de l’intégration de factions disparates dans une cause commune, tout en explorant les sacrifices nécessaires pour vaincre un ennemi supérieur.
Exclusivement aux membres Patreon
On savoure la panique de Diana et Lydia avec *V : LA SÉRIE* 🦎 Épisode 15
Aujourd'hui, on cherche un bouc émissaire avec la série télévisée V : LA SÉRIE 🦎 Épisode 15 : LES COUGARS
Un québécois regarde des doublages français de la série tv américaine V: THE SERIES (1984) / Episode 15: THE WILDCATS